Care ragazze,

se ancora fossi la vostra proff preparerei una lezione su questo manifesto.

Eine Demokratie ist so stark wie ihre Medien

ARD e ZDF sono due reti TV pubbliche tedesche e con questa campagna pubblicitaria invitano a pagare il canone.

Chissà cosa avreste detto voi.

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Care ragazze,

seguo angosciata il disastro in Giappone. Migliaia di vite cancellate, un paese in lutto. E adesso la catastrofe: poche ore fa è esploso un altro reattore nella centrale nucleare di Fukushima e un vento radioattivo potrebbe raggiungere in poche ore la città di Tokyo.

La cancelliera Angela Merkel ha deciso di sospendere per 3 mesi il provvedimento che impone il prolungamento della vita delle centrali nucleari in Germania. La loro graduale chiusura era stata decisa a suo tempo dal governo Schröder. Non solo: 2 centrali obsolete verranno chiuse immediatamente.
Non m’interessa la polemica che interpreta questo cambiamento di rotta come una “mossa” a fini elettorali – a breve ci saranno le elezioni in due importanti regioni tedesche.
Penso che chiunque abbia un po’ di buon senso, specie se si trova in posizioni di responsabilità e governo, debba fermarsi e ascoltare e riflettere e ponderare.
Penso che anche il più convinto sostenitore del nucleare di fronte al disastro cui stiamo assistendo si ponga qualche domanda, abbia in cuor suo qualche dubbio.

In Italia, nella provincia della provincia del mondo, dove nel 1987 i cittadini e le cittadine con un referendum popolare dissero a chiare lettere che “noi no, il nucleare no grazie”, la signora Prestigiacomo, Ministro dell’Ambiente dichiara che “noi abbiamo il vantaggio di dover rientrare nel nucleare: e lo faremo con la massima cautela e le tecnologie piu’ avanzate“. In particolare, nella scelta dei siti “saranno sicuramente esclusi i luoghi ad elevato rischio sismico”.

Domando: quali sono, signora Prestigiacomo, i siti in Italia privi di rischio sismico?

Buona notte e buona fortuna.

Elena

PS: dal blogger Cem Basman di Amburgo Umsteigen!
“Jetzt ist der Moment, ein ‘Grosses Programm für Erneuerbare Energien’ als grosse europäische und nationale Aufgabe ins Leben zu rufen. Jetzt ist der Moment, konkrete Ziele und Zeitpunkte auszurufen für den endgültigen Ausstieg aus der Kernenergie und anderen fossilen Brennstoffen”. Buona lettura

Segnala presso:

Dal 18 aprile al 15 agosto 2010, nella Pinakothek der Moderne di Monaco e nel Museum der bildenden Künste di Lipsia si è tenuta la mostra di Neo Rauch Begleiter.

La mostra di quest’anno in Germania, organizzata per festeggiare il cinquantesimo compleanno del pittore Neo Rauch, a me sinceramente sconosciuto fino a un mese fa.

Sono stata alla mostra di Lipsia, proprio il giorno dell’Assunzione, l’ultimo giorno. E ho fatto una bella scoperta.

Qui un video diviso in cinque parti, rigorosamente in tedesco, che offre interviste al pittore, commenti, pareri e favorevoli interpretazioni, ma soprattutto riprese dei suoi quadri.

I quadri di Neo Rauch sono enormi e attualmente venduti per 30.000/40.000 euro al pezzo.
È piaciuto e piace molto negli Stati Uniti. Brad Pitt in persona è un suo fan. ‘Cipicchia.
Insomma, tutti i riflettori accesi sul simpatico e gradevolissimo cinquantenne.
Posizione difficile, immagino. È bello, brizzolato, ha successo e dipinge tanto e molto. E vende.
Gli invidiosi non mancano, certo, pronti ad accusarlo di cose terribili, addirittura di essere un estremista di destra. Bontà loro.

Una cosa è certa, Neo Rauch dipinge figure e racconta storie, come si faceva una volta e ora sembrerebbe non avere più senso fare. Solo che il risultato non è quello di una volta ma, inquietante, non comunica nulla, non dà risposte. Irrita e affascina allo stesso tempo.

Neo Rauch sostiene che i quadri vanno da lui, quasi vivessero di vita propria, che non è lui a sceglierli.
Spesso sono immagini di “guerra, morte, distruzione e miseria”.
Nella lunga intervista del video il pittore sostiene che l’orrore storico ritorna, che lo vediamo arrivare da lontano, diventare presente fino a trasformarci in esseri miserevoli. Dopo, una volta passato, “siamo più intelligenti, più furbi, ma non c’è traccia di saggezza”.
Le marionette dei suoi quadri sono mute, non gridano, subiscono gli oggetti, gli eventi, i mostri e gli abissi. Abitualmente.

Eppure ancora non so se mi piace.

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Care ragazze,

lettura consigliata da Frankfurter Rundschau FR-online.de
Mi è piaciuta questa frase di Munyao: “Das Leben ist leichter, wenn man mehr Sprachen kann, habe ich gelernt. Und dass man etwas tolerieren kann, und auch sollte, was man nicht kennt”.

Ho imparato che la vita è più facile se si conoscono diverse lingue. E che si può o si dovrebbe essere tolleranti di fronte a ciò che non si conosce.

Buona lettura e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Care ragazze,

un anno fa scrivevo in modo sicuramente imperfetto della bohème digitale tedesca.
Ora sempre dalla Germania e dai blogger tedeschi arriva il Manifesto Internet, del settembre 2009.

La versione italiana è di Marco Pratellesi e Francesco Tortora, che ringraziamo.

1. Internet è diverso
Il nuovo mezzo di comunicazione è molto differente rispetto agli altri media. Chi vuol lavorare nel campo dell’informazione deve adattare i propri metodi di lavoro alla realtà tecnologica di oggi invece di ignorare e contestare il mondo multimediale. Bisogna produrre prodotti giornalisti nuovi e migliori.

2. Internet è un impero mediatico tascabile
Grazie a internet è possibile fare dell’ottimo giornalismo anche senza immensi investimenti. Il web riorganizza le strutture esistenti dei media abbattendendo gli antichi confini che esistevano tra giornali, televisione, radio etc.

3. Internet è la nostra società e la nostra società è internet Wikipedia, YouTube e i social network sono diventati una parte della vita quotidiana per la maggioranza delle persone nel mondo occidentale. I mezzi di comunicazione, se intendono sopravvivere alla rivoluzione tecnologica contemporanea, devono capire i legittimi interessi dei nuovi utenti e abbracciare le loro forme di comunicazione.

4. La libertà di internet è inviolabile
Il giornalismo del XXI secolo che comunica digitalmente deve adattarsi all’ architettura aperta di Internet. Non è ammissibile che si limiti questa libertà in nome di interessi particolari commerciali o politici, spesso presentati come interessi generali. Bloccare parzialmente l’accesso a internet mette a repentaglio il libero flusso delle informazioni e il diritto fondamentale di informarsi.

5. Internet è la vittoria dell’informazione
Per la prima volta grazie a Internet l’utente può scegliere realmente come informarsi e attraverso i motori di ricerca attingere a un patrimonio d’informazione immenso.

6. I cambiamenti apportati da Internet migliorano il giornalismo
Grazie a internet il giornalismo può svolgere un’azione socio-educativa completamente nuova. Ciò significa presentare notizie in continuo cambiamento attraverso un processo inarrestabile. Chi vuol praticare il giornalismo deve essere stimolato da un nuovo idealismo e capire che le risorse offerte da internet sono un incredibile stimolo a migliorare.

7. La rete richiede collegamenti
La rete è fatta di collegamenti. Chi non li usa si autoesclude dal dibattito sociale e ciò vale anche per i sitiweb dei tradizionali mezzi di comunicazione.

8. Linkare premia, citare abbellisce
Chi fa giornalismo online deve offrire all’utente un prodotto sempre più completo. Linkare le fonti e citarle permette di conoscere direttamente e più ampiamente i temi di cui si dibatte.

9. Internet è la nuova sede per il discorso politico
Il giornalismo del XXI secolo deve fare in modo che il dibattito politico si trasferisca sempre di più sulla rete così il pubblico potrà partecipare direttamente ai discorsi politici e dire la sua.

10. Oggi libertà di stampa significa libertà d’opinione
I giornalisti non devono temere che la rete possa sminuire il loro compito di selezionare le notizie e informare. La vera dicotomia che invece internet realizza è quella tra il buon e cattivo giornalismo.

11. Sempre di più: le informazioni non sono mai troppe
Sin dall’antichità l’umanità ha capito che più informazioni si hanno più è grande la libertà. Internet è il mezzo che può più di tutti può allargare la nostra libertà.

12. La tradizione non è un modello di business
Come dimostra già la realtà odierna è possibile fare buon giornalismo su internet e guadagnare denaro. Non bisogna ignorare lo sviluppo tecnologico solo perché secondo alcuni distruggerà le aziende giornalistiche, ma bisogna avere il coraggio di investire e ampliare la piattaforma multimediale.

13. Il diritto d’autore diventa un dovere civico su Internet
La rete deve rispettare il diritto d’autore, ma anche il sistema del copyright deve adattarsi ai nuovi modelli di distribuzione e non chiudersi nei meccanismi di approvvigionamento del passato.

14. Internet ha molte valute
Il modo più tradizionale di finanziare i giornali online è attraverso la pubblicità. Altri modi per finanziare i prodotti giornalistici devono esseri testati.

15. Cio’ che rimane sulla rete resta sulla rete
Il giornalismo del XXI secolo non è più qualcosa di transitorio. Grazie alla rete tutto rimane nella memoria degli archivi e dei motori di ricerca e ciò fa in modo che testi, suoni e immagini siano recuperabili e rappresentino fonti di storia contemporanea. Ciò stimola a sviluppare un livello qualitativo sempre migliore.

16. La qualità resta la più importante delle qualità
Le richieste degli utenti sono sempre maggiori. Perché un utente resti fedele ad un particolare giornale online, quest’ultimo deve garantire qualità e soddisfare le richieste del lettore senza rinunciare ai propri principi.

17. Tutto per tutti
Internet ha dimostrato che l’utente giornalistico del XXI secolo è esigente e nel caso di un dubbio su un articolo è pronto a studiare la fonte per essere maggiormente informato. I giornalisti del XXI secolo che il lettore cerca non sono quelli che offrono solo risposte, ma quelli che sono disposti a comunicare e a indagare.

Markus Beckedahl
Mercedes Bunz
Julius Endert
Johnny Haeusler
Thomas Knüwer
Sascha Lobo
Robin Meyer-Lucht
Wolfgang Michal
Stefan Niggemeier
Kathrin Passig
Janko Röttgers
Peter Schink
Mario Sixtus
Peter Stawowy
Fiete Stegers

Segnala presso:

a Die Linke, La Sinistra senza aggettivi.

E.

Segnala presso:

Care ragazze,
ieri sera il SEO-Prinz mi ha annunciato commosso (aveva gli occhi lucidi) che finalmente la CSU (fate clic su Gewinne und Verluste e proverete un brivido) non ha più la maggioranza assoluta in Baviera, dove ha perso, domenica 28 settembre 2008, 17,3 punti percentuali nelle elezioni per il consiglio regionale (Landtag). Non accadeva dal lontano 1962.

La notizia che provoca meno scalpore, e che invece a me fa piacere urlare al mondo, è che, sempre nella giornata di ieri, nel Land Brandenburg si sono tenute le elezioni dei consigli provinciali (Kreisstagwahl) e municipali.
I risultati sono strepitosi. La SPD e Die Linke vincono. La CDU perde il 9,3% nella città di Francoforte (sull’Oder). Die Linke invece è al 37,4% (dico lo giuro).

In tutto il Land Brandenburg si sono recate a votare 1.065.151 persone, pari al 50,3% degli aventi diritto.
I risultati a livello regionale sono:
CDU = 19,8%, ovvero -8%
SPD = 25,8%, ovvero +2,3%
Die Linke = 24,7%, ovvero +3,4%
Altri = 28,9%, ovvero +1,6%

Abbiamo vinto. Fatemelo dire, almeno oggi.

Buona notte e buona fortuna

Elena

PS: Nel video Gregor Gysi spiega che non investire nella formazione dei giovani _costa_ alla società più di quanto le costerebbero gli investimenti. È un oratore straordinario, acuto e divertente. Ce lo prestassero per un paio di settimane, magari riusciremmo a mandare a casa Mariastella Gelmini.

Segnala presso:

Non me ne vogliano gli editori, ma il 90% dei libri che ho in casa sono libri usati.
Sono una junkie delle librerie antiquarie. Ci entro e non ne esco più. Mi piacciono la polvere, l’odore, le copertine non luccicanti, i librai che sanno a memoria editore, anno e trovano sempre nel disordine la copia che sto cercando.
La scelta di autori che non conosco mi risulta più semplice se il libro riporta una dedica, ha un angolo di pagina piegato, un segnalibro. Magari un ritaglio di giornale con un articolo proprio su quell’autore e quel libro. Insomma deve avere una sua storia, e deve sapermela raccontare.

A Roma ci sono due librerie storiche: la Libreria Cesaretti e la Libreria Di Cave, una dopo l’altra a Via del Piè di Marmo, in centro. Le frequento da venticinque anni.
A Lisboa le avevo tutte sotto casa, al Bairro Alto.
A Barcelona il rifornitore è la libreria Taifa, nella Calle de Verdi a Gràcia.
Quando vado a Berlino una visita alla Kalligramm nell’Oranienstrasse a Kreuzberg è d’obbligo.

La Karl Marx Buchhandlung, che pure frequentavo, ha chiuso nel febbraio di quest’anno.
Libreria importante anche perché, insieme alla ormai del tutto ristrutturata Karl-Marx-Allee, è co-protagonista nella scena finale di Das Leben der anderen (La vita degli altri).

L’ultima volta che ci sono stata pioveva a dirotto. Attraversare il viale fu un’impresa.
Comprai Simultan, di Ingeborg Bachmann, Aufbau-Verlag Berlin und Weimar, 1973.

Buona notte e buona fortuna

Elena

11/11/2008: sono tornata a Berlino qualche giorno fa.  Pellegrinaggio dovuto.

Segnala presso: