“Un dono dal ciel
vien gagliardo
e il suo nome è Leonardo”
senza data

“È nato er fio der Triste
A grosso!!
04/05/09
Acilia regna Kg 3,750″

“Giorgì ti stiamo aspettando
sbrigati (tutti noi)
Kg 3,910 h 6:49
18/06/09″

“24.33
Davide
5 – 2 – 09
Dopo 18 ore 6 qui”

“7 – 5 – 2009
Mattia ti stiamo aspettando”

“21.25 del 29/12/09 è nato Alessio
nipote del boss
e non ce n’è pe nessuno
Kg 3,6000 alla nascita
c’è anche nonna Emi, zia Pitty e zio Rocky”.

“Alicya movite e
non fà soffrì mamma”
senza data

“Cristian sbrigati
ce venuta all’ansia”
senza data

“28 – 10 – 08 ore 20:15
rotte le acque
29 – 10 – 08 ore 04:35
Ancora devi nasce e già stai a fa er prezioso
Figuramoce dopo …
daje Robé
29 – 10 – 08 ore 04:40
Ancora NN te se vede”

Care ragazze,

queste alcune delle citazioni possibili dalle pareti della sala di attesa del pronto soccorso di ostetricia e ginecologia di un ospedale romano. Mi sono trovata lì qualche mese fa.
L’attesa forzata mi ha fatto posare lo sguardo sulla marea di messaggi scritti in ogni millimetro disponibile.
Stavo lì con un ago in vena, recalcitrante come mio solito a diventare “paziente”, e mi sono messa a copiare sul quaderno le frasi più rappresentative, pensando alla nascita e alla morte, alle donne che partorendo si mettono di loro sponte su quel filo di spada, mentre zii, nonne, mariti e cugini fuori aspettano e hanno fretta.

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Care ragazze,

a volte le parole non servono. Bastano una canzone (la mia è Mondo bongo di Joe Strummer & The Mescaleros) e una sigaretta (ah!).

Ciao Mondo bongo.

“Latino caribo, mondo bongo,
The flower looks good in your hair,
Latino caribo, mondo bongo,
Nobody said it was fair.”

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

ecco sono anche spergiura perché, pur non avendo più niente da dire, continuo a scrivere sul mio personale muro del pianto che questo blog ormai rappresenta.
Mettiamola così: lo faccio per te Claudia e per voi care ragazze.

Lasciare o non lasciare l’Italia?
_La domanda_ personale e collettiva, a quanto pare, di chi sta un po’ sopra e molto sotto i 40 anni.
La risposta immediata: si salvi chi può!
C’è chi sostiene che la prima risposta è quella che conta. Ed è la mia prima risposta, quella onesta.
Ma, se voglio continuare ad essere onesta, devo aggiungere: per andare in nessun luogo e da nessuna parte.
Decidere di partire non vuol dire che si arriverà alla meta.
Semplicemente perché la meta non c’è.
Non c’è un mondo migliore che ci aspetta.

Condivido, Claudia, tutto ciò che hai scritto e vado oltre: non solo per le/gli intellettuali vale ciò che sostieni.

Detto questo, posso solo aggiungere:

buon viaggio e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Care ragazze,

“Non ho niente da dire”*.
Io idem.

Alle mani della signora Manuelita, Gràcia – Barcelona, luglio 2009.

Buona notte e buona fortuna

Elena

*così parlò Peterpan

Segnala presso:

Care ragazze,
esattamente due settimane fa andavo a vedere con la mia amica vivicomeparli un film documentario che mi ha tolto il fiato. Si intitola “Come un uomo sulla terra“.
Da allora penso agli occhi di Dag, il ragazzo che nel film racconta e fa raccontare le storie agli altri protagonisti, donne e uomini che hanno attraversato il deserto in un container, sono stati in prigione, hanno subito violenze, solo perché nati e nate dalla parte sbagliata del Mediterraneo. Penso a Dag, che non ha raccontato la _sua_ storia, ma la Storia, quella che non troverete nei manuali delle fondazioni scolastiche prossime venture.
Penso alla forza e al coraggio che ha avuto e che ha e, se queste parole hanno un senso e un valore [se non ora, quando?] gli esprimo tutta la mia ammirazione, rispetto e ringraziamento.

Sono una signora di una certa età e quando Enrico Berlinguer è morto ero giovane. Non andai ai suoi funerali e me ne pento ancora. Enrico Berlinguer è morto l’11 giugno 1984, nemmeno questo troverete nei manuali di storia prossimi venturi, quindi imparate _ora_ a ricordare.
Gli occhi di Berlinguer erano come gli occhi di Dag oggi, neri forti caparbi, resistenti. Avevano e hanno ben chiaro dove è la linea di confine tra ciò che è giusto e ciò che giusto non è, e lo dicono.
Come un uomo sulla terra, ma non tutti ci arrivano davvero su questa terra e non tutti sanno cosa voglia dire essere un uomo [o una donna].
Non è stato facile scegliere di mettere il video qui sopra, ci ho pensato bene, guardatelo con attenzione.

Non so scrivere epitaffi perché non mi piace. Bisogna trovare il modo per ricordare, però. Ecco il mio.

“(…) Una trasformazione rivoluzionaria può essere avviata nelle condizioni attuali solo se sa affrontare i problemi nuovi posti all’Occidente dal moto di liberazione dei popoli del Terzo mondo. E ciò, secondo noi comunisti, comporta per l’Occidente, e soprattutto per il nostro paese, due conseguenze fondamentali: aprirsi ad una piena comprensione delle ragioni di sviluppo e di giustizia di questi paesi e instaurare con essi una politica di cooperazione su basi di uguaglianza; abbandonare l’illusione che sia possibile perpetuare un tipo di sviluppo fondato su quella artificiosa espansione dei consumi individuali che è fonte di sprechi, di parassitismi, di privilegi, di dissipazione delle risorse, di dissesto finanziario.
Ecco perché una politica di austerità, di rigore, di guerra allo spreco è divenuta una necessità irrecusabile da parte di tutti ed è, al tempo stesso, la leva su cui premere per far avanzare la battaglia per trasformare la società nelle sue strutture e nelle sue idee di base.
Una politica di austerità non è una politica di tendenziale livellamento verso l’indigenza, né deve essere perseguita con lo scopo di garantire la semplice sopravvivenza di un sistema economico e sociale entrato in crisi. Una politica di austerità, invece, deve avere come scopo – ed è per questo che essa può, deve essere fatta propria dal movimento operaio – quello di instaurare giustizia, efficienza, ordine, e, aggiungo, una moralità nuova.
[...]
Da tempo noi comunisti cerchiamo di richiamare l’importanza e di far prendere coscienza di questi dati oggettivi della situazione del mondo e dell’Italia. Tuttavia, ancora oggi molti non si sono resi conto che adesso l’Italia si trova oramai – ma io credo, prima o poi, anche altri paesi economicamente più forti del nostro si troveranno – davanti a un dilemma drammatico: o ci si lascia vivere portati dal corso delle cose così come stanno andando, ma in tal modo si scenderà di gradino in gradino la scala della decadenza, dell’imbarbarimento della vita e quindi anche, prima o poi, di una involuzione politica reazionaria; oppure si guarda in faccia la realtà (e la si guarda a tempo) per non rassegnarsi a essa, e si cerca di trasformare una traversia così densa di pericoli e di minacce in una occasione di cambiamento, in un’ iniziativa che possa dar luogo anche a un balzo di civiltà, che sia dunque non una sconfitta ma una vittoria dell’uomo sulla storia e sulla natura”

E. Berlinguer, Attualità e futuro, dai discorsi di Enrico Berlinguer al Teatro Eliseo di Roma (1977) e al Teatro Lirico di Milano (1979), Supplemento al numero 136 dell’11 giugno 1989 dell’Unità, pp. 25-27.

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Care ragazze,

eccomi di nuovo qui: scrivo. E cancello. Vediamo dove arrivo così.
Un blog nemmeno fosse un confessionale.
Ho riflettuto a lungo sulla visibilità e sull’intimità. Sulla visibilità che è propria di questi tempi – la necessità di esserci, virtualmente, sigla o nome, raccontando di sé a mo’ di monologo, raramente dialogo, sempre splendida ed originale, divertente, forte, imprescindibile. Veloce.
Ma per chi?
E sull’intimità data dalla solitudine. Dall’assenza di testimoni e spettatori, del pubblico insomma. Il pensiero, il momento, il mio gatto, i piedi, il mare, io [tutte le condomine incluse], la musica solo per sé e per me, senza la necessità di essere narrate e condivise.
Solitudine che è, così la vedo io, anche assenza di felicità.
Non posso non condividere.

Aggiornamento delle graduatorie ad esaurimento.
Quasi fosse una battuta di spirito quell’esaurimento. Mi tocca entro l’11 maggio per la …entesima volta.
Non serve assolutamente a nulla. Non diventerò mai professoressa di ruolo. 53 cattedre in tutta Italia della mia materia: Lingua e la letteratura tedesca.
Il modo migliore per vincere, a questo punto, è smettere di giocare.
Penso al concorso che feci 10 (dieci) anni fa.
Deutsche Sprache, schwere Sprache e allora via. Cancelliamola in toto dalla scuola ex-pubblica dell’ex-obbligo.
L’aggiornamento di quest’anno è però _sorprendente_. Nella naueseabonda cabala del conteggio del punteggio non sono proprio contemplate le pubblicazioni come titoli valutabili in punti del latte (avete presente?). No.
Una professoressa può pure aver ricevuto il Nobel per la letteratura. Il ministro Gelmini dice: chissene. La nostra cuoca di bassa cucina.

Sorprendente e ganz leicht.

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Alle migranti

Care ragazze,
ci vuole coraggio a scrivere un blog come questo. Al punto in cui siamo non serve a nessuna. Costa fatica e mi dico (dite): e allora smetti.
Ma.
Lorenza, l’amica di quello che fu il Collettivo studentesco romano, incontrata a quasi tutte le manifestazioni degli ultimi mesi, ha promesso: “Elena, ti voglio regalare una maglietta delle donne di Rebibbia (il carcere). C’è scritto – Mai stata zitta in vita mia – Fa per te”.
Mai stata zitta. E come potrei smettere adesso? Imparerete che da un certo punto della vita in poi è impossibile cambiare strada. Mai stata zitta in vita mia. Almeno questo.
Ddl 733, così si chiama la vergogna che il Senato della _mia_ (anche mia) Repubblica ha approvato il 5 febbraio 2009.
Una robaccia che nessuno riesce a digerire senza avere qualche rigurgito. Medici, poliziotti, gente comune. La Chiesa di Ratzinger no, sta tranquilla e non rigurgita, tace: ha fatto un buon affare. Ha venduto la salute e la vita di donne e uomini migranti in cambio del costoso mantenimento di morti viventi, ma italiani. Tra tubi, sonde e sondine, suore e cliniche cattolicissime e privatissime i 40 danari sono garantiti. E di questi tempi aiutano.

Ho un passato da migrante. Nel 1998, vivevo a Lisbona, in Portogallo.
Complicato avere il permesso di soggiorno (mai ottenuto), il permesso per lavorare (ma ho lavorato), per abitare, per vivere. Che fatica intrattenermi con l’autista del pullman che a mezzanotte, finito il turno di lavoro, mi riportava a casa e puntualmente chiedeva: “Ma che sei venuta a fare qui? Non potevi restartene al paese tuo?”.
E io a spiegare e giustificarmi. Ero in debito con la categoria. Grazie ad un autista avevo avuto quel lavoro. La mattina del colloquio, infatti, non ero riuscita a trovare un bancomat funzionante e non avevo soldi in tasca. Ero salita sull’autobus senza un escudo. In Portogallo sono gli autisti a fare i biglietti. Dichiarai senza remore la situazione. Dovevo attraversare il ponte Vasco da Gama, nuovo di zecca, senza pagare. Ci riuscii. Alle prime luci del mattino, l’anonimo autista ed io, parlammo di tante cose attraversando il Tejo. Come due persone. Mentre scendevo alla fermata, disse: “Menina (ragazza), pagherai la prossima volta, lo so”. Conservo ancora nel portafoglio l’abbonamento. Con tanto di foto.

Penso alle donne migranti che partoriranno nel mio (anche mio) paese e che rischieranno di morire dando la vita (oh Ratzinger la vita!) senza alcun tipo di assistenza sanitaria e che non avranno il diritto di dichiarare che il loro bambino è nato, è vivo e ha un nome.

Facciamo un po’ d’ordine e diciamo come stanno le cose: la nostra cultura della vita contro la vostra cultura di morte.

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

…………………………………………………………………………………………………………………

A Beppino Englaro, uomo giusto e coraggioso.

Elena

Segnala presso:

Care ragazze,
in questi giorni mi è difficile scrivere qualcosa di senso compiuto. Quindi, perdonatemi.

Le feste comandate sono finite.
A Gaza lo Stato di Israele invece continua a sparare sui bambini. Li bombarda. Li brucia. Li macella.
Mi chiedo: cosa avrebbe detto mia madre?

Mia madre si chiamava Maria Amedea Taccini.
Era una donna bellissima e troppo intelligente per qualsiasi uomo avesse incontrato.
Parlava e scriveva l’ebraico. Lo aveva studiato per ricordare la sua infanzia e per passione. Si era innamorata di una storia, di una lotta, di una tragedia e di un uomo. Ne aveva imparato la lingua.
Come si ferma una donna appassionata? Non si ferma.
Sposò Israele e la sua causa. Amore platonico, sosteneva – le credo ancora.

Cosa avrebbe detto, oggi?

Non lo so. Non è qui a rispondermi come vorrei.

La bellezza.
Una volta Amedea mi disse: “Ma perché Elena? Tu ami la bellezza”.
Le risposi “Ma mamma chi non l’ama, la bellezza?”.
Non tutti. Pochi. L’ho capito dopo, dopo.

E allora?
Amo ancora la bellezza e ho imparato ad esserle fedele.
Tradisco invece qualunque causa, partito, religione, ideologia, lotta e passione, quando tradisce me.
Anche la passione di Amedea.
Mica facile.

Ad Amedea Yann Tiersen sarebbe piaciuto.

Buona notte e buona fortuna

Elena

Segnala presso:

Buona notte e buona fortuna

Elena

Il testo originale di Ederlezi in lingua romani

Sa me amala oro kelena
Oro kelena, dive kerena
Sa o Roma daje
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje

Sa o Roma babo, e bakren chinen
A me chorro, dural vesava
Romano dive, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi

Ediwado babo, amenge bakro
Sa o Roma babo, e bakren chinen
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje

Ederlezi è una canzone tradizionale del popolo Rom. Un canto della primavera. La versione che sentite qui è di Goran Bregovic e la splendida voce di Vaska Jankovska.
È nella colonna sonora de “Il tempo dei gitani” di Emir Kusturica.

Segnala presso: